Сериал Голубка (Турция) / Guvercin

"Ласточка" – это захватывающая турецкая сага, сплетенная из нитей трагедии, мести и зарождающейся надежды, повествующая о жизни Бедира Кавви. Пятнадцать лет беспросветного заточения стали для него вечностью, отпечатавшейся глубокими шрамами на душе. Он отсидел срок за страшное деяние – за лишение жизни своего близкого друга, Ахмета Джибраноглу. Тяжесть вины и сожаление, терзающие его сознание, не позволяют забыть о совершенном грехе, о предательстве доверия. После освобождения Бедир жаждет лишь одного – раствориться в безмятежности, отринуть призраки прошлого, обрести покой. Он мечтает о тихой, размеренной жизни, посвященной исключительно семье – дочери Зюлюф и сыну Мюслюму, которых он так долго не видел. Однако его возвращение в общество вызывает бурю негодования в доме Джибраноглу. Семья уверена, что справедливость еще не свершилась, и что Бедир не понес должного возмездия за содеянное. Жизнь Бедира оказывается подспудно угрожаемой, ведь сын покойного Ахмета, Оккеш, одержим идеей возмездия за смерть отца. Всякий момент может повлечь за собой вспышку насилия. Начинается безжалостная вражда между двумя кланами, готовыми на все ради своей правоты. Однако, как ни странно, в этом водовороте ненависти может пробудиться забытая искра – воспоминание о любви, которая вспыхнула много лет назад, когда Бедир еще был молодым человеком. Он был без ума влюблен в Нефису Джибраноглу, и мечтал провести с ней всю жизнь. Возможна ли возобновление этих отношений, подобно розе, пробившейся сквозь бетон? Попытка спастись, сбежать от тягот и взаимных претензий, становится невозможной – другие представители рода Джибраноглу не готовы смириться с тем, что Бедир забирает еще одного человека из их семьи. Кенан, старший сын Ахмета, всеми силами пытается предотвратить кровавую бойню, удержать оба клана от катастрофического столкновения, понимая, что лишь взаимное прощение и понимание способны положить конец этой бесконечной вражде.