fictionFLOW
- Стандартный
- Кириллица
Описание
Рецензии
Сериал Месть (Турция) / Intikam
Актеры:
Мерт Фират, Сезаи Алтекин, Yildiray Sahinler, Седа Дэмир, Didem Ellialti, Мехмет Ёзбек, Берен Саат, Неджат Ишлер, Энгин Хепилери, Зафер Алгёз
Режисер:
Mesude Erarslan
Жанр:
драмы
Страна:
Турция
Вышел:
2013
Добавлено:
44 серия (Кириллица) из 44
(27.01.2018)
Рейтинг:
6.92
5.90
Судьба уготовила Адилю, молодому человеку, бремя отцовства в одиночку. Воспитание маленькой Дерин требовало стабильности, и он отчаянно искал способ обеспечить достойное будущее для себя и своей дочери. Удача, казалось, улыбнулась ему, предложив перспективную должность управляющего в одном из частных банковских учреждений. Однако, за фасадом успеха скрывалась безнравственность и корысть. Его непосредственный руководитель, погрязший в темных делишках, совершил дерзкое преступление – он разворовал значительную часть сбережений доверчивых клиентов, погружая их в финансовую пропасть.
В отчаянной попытке заслонить собственные злодеяния, нечистый на руку начальник обрушил на Адиля клевету, обвинив его в дерзкой финансовой манипуляции. К этому подложному обвинению были подведены убедительные, сфабрикованные доказательства, и незадачливого управляющего сдали под стражу.
Невинный человек оказался за решеткой, словно пленник собственной порядочности, а его дочь, Дерин, была вынуждена найти приют в стенах детского дома, лишенная отцовского тепла и заботы. Годы неумолимо текли, превращаясь в тягостные воспоминания, а надежда на освобождение угасала с каждым новым днем. Адиль не дождался оправдания, его жизнь трагически оборвалась в тюремных стенах, навсегда оставив зияющую дыру в сердцах тех, кто его любил.
Когда Дерин исполнилось совершеннолетие, ей была вручена пачка старинных писем – завещание, написанное отцом, еще находящимся в заточении. Читая строки, пропитанные болью и тоской, девушка узнала правду о событиях, произошедших много лет назад. Разрушенные судьбы, несправедливость, предательство – все это вылилось на нее потоком, пробуждая в сердце бурю негодования и неутолимое желание возмездия. Ярость от сломанной судьбы отца и горечь от его преждевременной кончины зажгли в ней пламя, направляющее ее на путь правосудия – пусть и кровавого, но справедливого.
Турецкая адаптация культового сериала "Месть" вызвала немало споров и неоднозначных оценок. Сравнивать ее с американским первоисточником, пожалуй, не самая продуктивная затея, ведь каждый проект несет на себе отпечаток культурного контекста и национальных особенностей. Критики, порой излишне категоричные и необъективные, склонны к резким, преимущественно негативным отзывам, игнорируя принципиальные расхождения в подходах к повествованию.
Турский режиссер, разумеется, не стремился к слепому копированию оригинала. Он деликатно переосмыслил концепцию, адаптируя сюжетные линии к турецкой действительности. Яркий тому пример – сцена, в которой американская Шарлотта, не стесняясь, обнажается на пляже. Подобный эпизод был бы совершенно неприемлем в Турции, стране, где исламские традиции занимают значительное место в общественной жизни.
Нельзя, однако, упрекать актеров в недостатке профессионализма – их исполнительское мастерство, безусловно, заслуживает похвалы. Но, увы, не удалось передать ту гнетущую атмосферу мстительной страсти, ту глубину личных трагедий, которая была столь характерна для американского сериала. Некоторые персонажи, словно скованные невидимыми узами, не могут раскрыть всю палитру своих эмоций, не способны выплеснуть ненависть и злобу, не в состоянии вызвать у зрителя отвращение к их моральным изъянам. Музыкальное сопровождение, порой, выступает своеобразным спасательным кругом, привнося в повествование необходимую эмоциональную окраску и смягчая впечатление от несколько плоской игры.
В целом, турецкий сериал, несомненно, придется по вкусу ценителям захватывающих историй о возмездии, о торжестве справедливости, в духе знаменитого "Графа Монте-Кристо". Погрузитесь в мир интриг и возмездия, и, возможно, вам откроется новое прочтение вечной темы мести.
Погрузитесь в завораживающий мир, сотканный из восточной экзотики и чарующей красоты Стамбула – здесь разворачивается сюжет нового, захватывающего сериала. Этот кинематографический шедевр, пропитанный духом турецких традиций, дарит зрителю не просто развлечение, а настоящее эстетическое наслаждение. Актерская игра выполнена на высшем уровне, каждый персонаж оживает благодаря мастерству исполнителей. Особого внимания заслуживают роскошные костюмы и изящные наряды, воплощающие в себе богатство культуры и истории. Благодаря точной и качественной локализации, зритель ощущает себя непосредственным участником происходящих событий.
На протяжении всего повествования напряжение держит в ефемерном плену, не позволяя расслабиться ни на мгновение. Мы следим за судьбой смелой героини и ее верных товарищей, которые вступают в опасную игру, стремясь повалить и преподать справедливость одному из самых могущественных и процветающих кланов Турции. Их противостояние – это не просто месть, это борьба за истину и свободу.
Не стоит искать прямые параллели с американской интерпретацией; обе версии обладают неповторимым очарованием и индивидуальным колоритом, демонстрируя различные подходы к повествованию. Однако, нельзя отрицать, что турецкий кинематограф достиг невероятных высот в создании качественных и увлекательных историй. Это несомненно доказано многочисленными телепостановками, которые, словно волна, захватили зрительские сердца не только в Украине и России, но и во многих других странах СНГ, установив поистине впечатляющие рекорды просмотров. Турция окончательно заявила о себе как о серьезном игроке на мировой телевизионной арене.
Внимание заслуживает тот любопытный факт, что турецкая интерпретация сериала "Месть" представляет собой адаптацию оригинальной американской версии. Несомненный триумф, которого добился американский сериал "Месть", вдохновил турецких кинематографистов на создание собственной, самобытной вариации этой интригующей саги о справедливости и воздаяния. Лично для меня, этот турецкий взгляд на историю оказался предпочтительнее американского, он обладает особой притягательностью. Берен Саат, как всегда, демонстрирует неповторимое мастерство, воплощая свою героиню с поразительной глубиной и харизмой. Не сомневаюсь, что все поклонники турецкого кинематографа, привыкшие к захватывающим сюжетам и страстным переживаниям, получат истинное наслаждение от созерцания разворачивающихся событий в сериале "Intikam". С нетерпением предвкушаю новые эпизоды, жажду узнать, какие перипетии ждут главных героев и к чему приведет их неутолимая жажда возмездия.
Рекомендуем к просмотру
