• Стандартный
  • Субтитры
Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Невеста из Стамбула 1 сезон / Istanbullu Gelin 1 season

Актеры:
Озджан Дениз, Аслы Энвер, Ипек Билгин, Салих Бадемджи, Дилара Аксюйек, Гювен Мурат Акпынар, Беркай Хардал, Неслихан Йелдан, Нергис Чоракчы Башак, Пелинсу Пир, Мухаррем Тюрксевен, Ахмет Сабри Озменер, Ерен Балкан, Нилай Ердёнмез, Хира Койундж
Режисер:
Зейнеп Гюнай Тан, Дениз Колош
Жанр:
мелодрамы
Страна:
Турция
Вышел:
2017
Рейтинг:
8.45
7.00
В судьбе Сурейи, словно песок сквозь пальцы, утекали годы, лишенные тепла родительской ласки и защиты. Детство ее было вымощено горестями и тяготами, закаляя характер, но оставляя неизгладимые шрамы на душе. Несмотря на все преграды, юная Сурейя, подобно хрупкому цветку, пробилась к свету, овладев искусством музыки в стенах консерватории. В ее сердце, полном неприкаянности и надежды, зрела мечта – посвятить свою жизнь мелодиям, обрести признание и войти в пантеон выдающихся музыкантов. Она делила скромное жилище со своей тетей, ее единственной опорой в этом непростом мире, и постоянно ощущала тяжесть материальной нужды, давящую на плечи. Внезапно, словно луч солнца, в ее жизнь ворвался Фарук, юноша, покоривший ее сердце с первого взгляда. Ее чувства к нему казались всепоглощающими, неукротимыми, не поддающимися никаким внешним влияниям, – мощнейшим притяжением, бросающим вызов любой судьбе. Однако Фарук был далеко не так прост, как казалось на первый взгляд. Он происходил из одного из самых именитых родов города, его семья владела влиянием и богатством, и он сам являлся любимым сыном Эсмы Султан, властной и гордой женщиной. Его участь была предопределена – он должен был стать супругом избранной невесты, девушки из знатного происхождения, чья красота и положение соответствовали его высокому статусу. Столкнувшись с выбором между долгом, навязанным обществом и семьей, и истинным чувством, бушующим в его душе, Фарук решился на дерзкий шаг – повиноваться зову своего сердца. Вместе они мечтают о побеге, о создании собственного мира, где не будет места предрассудкам и условностям. Однако их счастье – это хрупкая надежда, которую им предстоит отстоять, открыто заявив о своей любви перед лицом непреклонного сопротивления и множества тех, кто стремится разлучить их. Будущее рисуется туманным, полным испытаний и борьбы, но их искренность и сила чувств могут стать единственным оружием в этой неравной схватке за право быть вместе.
Этот кинематографический опус, без стеснения, представляет собой вопиющий пример развлекательного хаоса. С первых же минут повествование погружает зрителя в гущу сюрреалистической драмы, где четверо преуспевающих Боранов, одаренных умом, как и их родовое имя, делят под одной крышей роскошное жилище с эксцентричной старушкой Эсмой. Эта дама, словно мастер манипуляций, постоянно ищет внимания, изводя домочадцев своими прихотями и жаждой приобщить себя к процессу воспитания внуков. Однако, едва на горизонте возникает намек на романтические перспективы для ее наследника, Эсма преобразуется в настоящую терзательницу, безжалостно критикующую и испытывающую каждую потенциальную невесту. Ей недостает жизненных радостей, и этот вакуум она пытается заполнить, терзая души окружающих. Среди этой колоритной компании выделяется Фарук, старший брат, чья супруга, будучи в положении, предпочла бегство от его вспыльчивого характера. Мурат, заядлый байкер, гедонист и любитель крепкого алкоголя, словно мотылек, кружит вокруг каждой привлекательной особы, не гнушаясь даже интимных отношений с прислугой Баде. За каждым его непристойным поступком следует заученная отмазка: вчерашнее опьянение, похмелье, потеря памяти о ночных утехах. Не менее колоритна фигура чахоточного Османа, самоотверженно записывающего в дневник восхищенные признания любви к супруге брата, вместо того, чтобы активно искать свою собственную половинку. Озан, в свою очередь, увлекается женщинами сомнительной репутации. Подобное семейство с их нездоровыми страстями и странностями затмевает даже мрачную атмосферу семьи Адамсов. Они, имея огромные состояния, по-детски не могут вырваться из-под материнской опеки, погрязли в мелких распрях и лицемерных моральных принципах, искренне не понимая причин своего собственного несчастья. Внутренние перипетии усугубляются действиями слуг, которые, походя, плетут интриги и распространяют слухи, отравляя атмосферу дома. На сцену выходит певица и музыкант Сурейя, живущая под опекой своей тетки – некогда блистательной, но ныне покинувшей сцену женщины. Вряд ли из подобной, лишенной изящества, среды можно ожидать сотворения истории, сопоставимой с "Золушкой" или сказкой о "Злой мачехе". Повествование разбавлено плеядой совершенно лишних персонажей, которые лишь утяжеляют уже и без того утомительный сюжет. Неизменно, на разборки приезжает подкупленная полиция, сценарии разворачиваются в череде скандалов, неизменно заканчивающихся примирением. Сюжет переносит зрителя из Стамбула в Бурсу и обратно. Искусственные конфликты и обиды, порожденные второй семьей покойного отца Адема, лишь добавляют бессмысленности происходящему. В конечном счете, этот опус не может предложить ничего, кроме демонстрации бывших, вожделеющих богатства, и попыток воспитания детей. Под лицемерной маской благочестия скрываются моральные уроды, за которыми скучно наблюдать из-за невыразительной игры актеров. Вряд ли кто-то, обладающий здравым смыслом, станет тратить на это время. Пару раз спал от скуки, ничего не упустил. Зная содержание серий, я бы не стал досматривать. Актерская игра, сюжет, декорации, музыка и костюмы – все безнадежно некачественно. Логику и мотивацию поступков героев понять невозможно. Это не рекомендовано к просмотру. Конечно, есть любители самоистязаний, которые смотрят его в третий раз, и те, кому не жалко потратить 750 часов жизни на это пустячество. Выбор за вами, но этот турецкий аналог "Санты Барбары" разочаровал своей амбициозной целью счастливого финала. Вряд ли буду досматривать. Совет: поищите что-то более увлекательное и не тратьте время впустую. Вы не узнаете ничего нового. "Тропиканка", "Рабыня Изаура", "Королек-птичка певчая" и "Дикая роза" будут гораздо веселее в жанре мелодрамы!
Попытка постичь суть фразеологизма "пусть останется позади" и связанных с ним поведенческих моделей, вызывающая когнитивный дискомфорт, напоминает опыт погружения в совершенно незнакомую культуру. Эта идиома, словно отправная точка, открывает окно в иной мир, где привычные рамки логики и этикета, кажется, рассыпаются на осколки. Ее связь с пожеланием удачи, некоторая двусмысленность, порождают ощущение неловкости, словно перед тобой пазл, который никак не желает собраться в целостную картину. Затем добавляется слой еще большей загадочности: использование родительских обращений – "дочка", "сынок" – между друзьями, между братьями... Это не просто дружелюбное проявление нежности, а, вероятно, некий код, ключ к пониманию глубинных культурных слоев, недоступных поверхностному восприятию. Похоже на эффект "смотреть невозможно бросить", когда непостижимое захватывает внимание, удерживает в напряжении, заставляя искать объяснение, хоть оно и ускользает. Признаюсь, я весьма ценю традиции, ритуалы, почтение к культурному наследию разных народов. Это мощный источник знаний, связь времен, основа идентичности. Но представленное в этой культуре поведение кажется... экстравагантным, требующим, вероятно, специфического ментального склада. Может быть, для восприятия подобного рода поведенческих шаблонов необходимо обладать исключительной психологической гибкостью, достаточным уровнем материального благополучия, позволяющим себе "разрешать" отклонение от общепринятых норм? Переход к кинематографическому искусству и сериалам других государств – это, по сути, процесс культурной интеграции. Так я и "интегрировалась", с интересом изучая корейские дорамы, постепенно осваивая их особенности. А сейчас... сейчас передо мной открывается что-то принципиально новое, несмотря на то, что я, образно говоря, живу среди турков. И странно, я не замечала до этого столь ярких поведенческих проявлений. Интересно, что когда я совершаю покупки в крупных супермаркетах, я не нуждаюсь в синхронном переводе или субтитрах – коммуникация происходит на другом уровне, в сфере банальных хозяйственных потребностей. Но когда речь заходит о более глубоком, эмоциональном взаимодействии, культурные барьеры становятся ощутимее. Пока, пожалуй, лучше отложить окончательные выводы и продолжить наблюдение. Впереди, возможно, откроются новые грани понимания.
Завороженная, я погрузилась в просмотр нового сериала, и, признаюсь, первые эпизоды не сразу смогли поймать мое внимание. В течение восьми-девяти серий повествование, казалось, разворачивалось с удивительной медлительностью, погружая зрителя в неспешную рутину. Однако, как это часто бывает, настоящая динамика сюжета зародилась позднее, и мое любопытство, проснувшись, захватило меня целиком. Изначально, я готовилась к типичному, довольно предсказуемому сюжету о невероятной встрече одинокой девушки, чья судьба не баловала ее удачей, и успешного, зажиточного бизнесмена, ставшего принцем ее новой жизни. К моему восторгу, мой прогноз оказался совершенно неверен! Сирота, встретившаяся с человеком огромного состояния, предстала не пассивной жертбой обстоятельств, а личностью с внушительным запасом харизмы и несгибаемой целеустремленностью. Актриса, воплотившая этот образ, проявила настоящий актерский гений, и я уверена, что никто не остался безучастным к ее проникновенной игре. Вся труппа актеров демонстрирует безупречное мастерство. Зейнп Герсай, Озкан Денез, Факух Бор, Асли Энвер, Осман Борон, Хакан Алтинер и другие - каждый из них вносит неоценимый вклад в создание удивительной атмосферы сериала. Особого внимания заслуживает блистательная игра Зейнп Герсай в роли Эсмы Султан. Зритель получает возможность глубоко прочувствовать нюансы взаимоотношений внутри крупной, разветвленной семьи, раскрыть сложную психологическую палитру персонажей. Эта многогранность, без сомнения, поражает и завораживает. Я с нетерпением предвкушаю продолжение и дальнейшее развитие сюжетных линий. Всем поклонникам драматических историй, ценителям тонких психологических портретов и захватывающих сюжетных перипетий я настоятельно рекомендую погрузиться в этот сериал, окунуться в мир его героев и пережить вместе с ними все радости и горести!