Сериал Предание о пробуждении / Legend of Awakening

Предлагаю вашему вниманию развернутое впечатление о представленном мне сериале, избегая при этом догматичного перевода исходного текста. При всей своей очаровательной концепции и некоторой недоработанности сюжетной канвы, история оказалась весьма увлекательной. Нельзя не отметить отсутствие строгой хронологической последовательности событий, что, безусловно, создаёт ощущение некоторой сумбурности повествования. Необычные, захватывающие воображение способности персонажей, впрочем, с лихвой компенсируют эти недочёты, даря зрителю моменты неподдельного восторга. Странное ощущение вызывает полное отсутствие мечей в арсенале повествования. Вместо них – неказистые деревянные имитации, которые, к сожалению, не гармонируют с общей эстетикой, создавая диссонанс. Актерская игра, заслуживает, пожалуй, более высокой оценки, актеры демонстрируют убедительность и тонкость в передаче эмоций своих героев. Несмотря на это, визуальные эффекты, как неизбежный атрибут малобюджетного производства, не могут похвастаться выдающейся качественностью, но этот аспект, как ни странно, не сильно портит общее впечатление. По моей субъективной, личной оценке, данный сериал заслуживает твердую "семь". Это захватывающая приключенческая сага для преданных поклонников жанра фэнтези, мистических сил и кинематографических интерпретаций древнекитайской культуры. Он вполне пригодный для просмотра, однако, значительно выиграл бы от более качественной локализации, регулярности выхода новых эпизодов и, что особенно важно, тщательной доводки финала. Особую симпатию вызвали главные исполнители ролей. Как и положено в большинстве подобных повествований, центральный персонаж обладает колоссальным, скрытым от окружающих потенциалом, который он продемонстрирует в критический момент, уничтожив своих противников. Эта закономерность, хоть и предсказуема, привносит в историю ощущение торжества справедливости и неизбежной победы.