Сериал Цена жизни / Ömre bedel

Оставить развернутый отзыв о мексиканских или турецких теленовеллах всегда представляется мне непростой задачей. В случае с мексиканскими историями, неизбежна дилемма: рассказывать о сути сюжета – значит, бессовестно раскрыть спойлеры, а ограничиваться лишь описанием характеров персонажей – лишить зрителя возможности составить собственное представление. Однако, с турецкими сериалами возникает совершенно иная плоскость восприятия. Речь идет о чем-то большем, чем просто развлечение, это – эмоциональный резонанс. Даже просмотр бразильского хита «Клон», который временами вызывал у меня болезненные переживания за судьбу Жади, кажется более терпимым опытом. А теперь представьте, что я попал в плен к турецкой теледраме. Я склонен выбирать более короткие сериалы, поскольку даже одна серия зачастую ощущается как полнометражный фильм, перегруженный событиями. Однако, само по себе это не является недостатком. Турецкие сериалы отличаются глубиной, содержательностью и завораживают красотой актерского состава. Но, в то же время, они пронизаны неистовой драмой. Если увлечься эскалацией драматизма, то обычная мелодрама неизбежно трансформируется в непроглядную, изматывающую драму, усилие сверх меры. Легкости, безмятежности в них практически не встречается. Почему я об этом говорю? Потому что меня подтолкнули к просмотру этого сериала рекомендации женского круга, сопровождающиеся упоминаниями о слезах и глубоким эмоциональным потрясением. Я наивно полагал, что меня ждет трогательная, светлая история. Однако, то, что мне пришлось пережить, заставило меня усомниться в собственной стойкости. На меня обрушилась такая буря чувств, что я едва сдержал собственные слезы. И вот за это я не люблю турецкие сериалы – за их склонность заходить слишком далеко, за то, что они заставляют вас привязаться, чтобы затем жестоко обрушить все надежды. Я думал, что российские сериалы закалили меня к переживаниям, но я жестоко ошибался. Меня словно ударило током. Хорошо, что я смотрю их поздно, когда все спят, и мне не нужно стыдиться своих слез. И это уже не первый случай, когда теленовелла вызвала у меня подобную реакцию. Если ваша психика устойчива, а вы не склонны принимать все близко к сердцу, то, возможно, этот сериал стоит попробовать. Он, безусловно, красочен и полон интриг. Мне кажется, что этот сериал не предназначен для широкой российской аудитории. Здесь слишком много боли, слишком много отчаяния. Пожалуй, это самая тяжелая история, которую мне довелось видеть. Основная идея заключается в том, что обладание огромным состоянием, умение манипулировать людьми через деньги, не открывает все пути к счастью. Существует одна дорога, по которой можно продвинуться только с чистым сердцем и осознанием собственной сущности – дорога любви. Ведь любовь – это не товар, не услуга, не мерило успеха. Главный герой постепенно приходит к этому пониманию, но путь этот тернист и долог. В этом сериале, как и во многих других, что я смотрел, турки чтят свои традиции, к которым многие из них относятся с невероятной серьезностью. У нас все кажется более формальным, поверхностным. Православный человек – и все, крещение в младенчестве, редкие походы в церковь на праздники. Я не говорю о всех, конечно, но часто кажется, что мы больше реализуем собственные принципы, чем глубоко понимаем суть религии. Конечно, сериал можно было бы и сократить. Многие эпизоды я бы вообще вырезал, хотя они, вероятно, и создавали определенную атмосферу. Мне было бы достаточно и без всего этого. Я не могу посоветовать этот сериал, основываясь на собственном опыте. Если бы я вернулся из будущего к себе, перед тем как начать просмотр, я бы сказал: «Не смотри это! Ты будешь лить слезы! Найди себе что-нибудь полегче». Сериалов много, а нервная система – одна. Турция еще долго будет снимать, и, надеюсь, найдется что-нибудь менее травматичное.