Сериал Большой провал / The Big Fuck-Up

В начале десятилетия, ознаменованного появлением новых музыкальных тенденций и надвигающейся политической турбулентностью, высшее руководство бельгийской жандармерии столкнулось с острой необходимостью. В ответ на стремительно набирающий обороты поток наркотрафика, было принято решение обратиться за помощью к американской разведке. Агент ЦРУ, чье имя не будет упомянуто в официальных документах, получил задание по координации усилий по нейтрализации криминальных структур, разросшихся в тени европейского благополучия. Первоначально, жандармерия, чьи ряды формировались на принципах безупречной честности и неукоснительного соблюдения установленных норм, демонстрировала непоколебимую верность долгу. Однако, со временем, под натиском финансовых соблазнов и под воздействием растущего влияния преступного мира, некоторые её представители, увы, начали склоняться к компромиссам, постепенно отступая от своих идеалов и переступая грань законности. Среди них, жандарм Ян Лауреис, человек честной души и тонкого морального чувства, остро ощутил диссонанс между своим призванием и той грязной работой, которая постепенно стала частью его обязанностей. Постигнув, что расследование уголовных дел - не его стихия, он увидел в перспективе спокойной, комфортабельной жизни нечто большее, чем просто мечту - возможность, основанную на его, пусть и замалчиваемом, прошлом, тесно связанном с наркотической средой. Поддавшись искушению лёгких денег и чувству собственной безнаказанности, Ян и его соратники всё глубже погружались в водоворот беспорядка и всепоглощающей коррупции, терзающей систему изнутри. На протяжении всего этого мрачного пути, вставал вопрос, терзающий совесть и преследующий в ночных кошмарах: насколько далеко можно зайти, играя с судьбой, продолжая свой негласный союз с теневыми силами, находясь на грани дозволенного, в самых неприглядных закоулках правосудия? Насколько можно уклоняться от возмездия, когда твои действия подрывают саму основу законности?