fictionFLOW
Описание
Сезоны
Рецензии
Сериал Роковые ошибки Тодда Маргарета 3 сезон / The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret 3 season
Актеры:
Дэвид Кросс, Блейк Харрисон, Шэрон Хорган, Уилл Арнетт, Расс Тэмблин, Сара Паскоу, Джон Форчун, Джастин Эдвардс, Стюарт Скудамор, Эмбер Тэмблин
Режисер:
Алекс Хардкэсл
Жанр:
комедия
Страна:
США, Великобритания
Вышел:
2016
Добавлено:
5-6 серия из 6
(22.07.2016)
Рейтинг:
6.97
7.50
В тихой американской провинции родился и вырос Тодд Маргарет, не обладающий ни особыми амбициями, ни выдающейся харизмой – обычный, ничем не примечательный гражданин Соединенных Штатов. Судьба, словно непредсказуемый вихрь, забросила его в лондонский отдел международной корпорации, где он уже не первый год трудится, выполняя рутинные задачи. Неожиданно для себя, Тодд оказался поставлен перед новой, весьма амбициозной целью: за одну, всего лишь одну неделю, ему предстояло реализовать внушительную партию энергетических напитков – около десяти тысяч штук. При этом, надвигалась неизбежная проверка от руководства, от результатов которой напрямую зависело его дальнейшая карьера.
Тодд с энтузиазмом отнесся к заданию, испытывая искреннее желание добиться успеха. Однако, благие намерения разбивались о суровую реальность – он совершенно не обладал ни малейшего представления о том, как воплотить эту задумку в жизнь. Его усердие не компенсировало полного незнания британской культуры, незнания нюансов и предпочтений местного потребителя. Он словно оказался на незнакомой планете, где правила и законы потребления совершенно не совпадают с тем, к чему он привык.
Таким образом, Тодд Маргарет оказался в эпицентре культурного столкновения, в точке соприкосновения между американским прагматизмом и традиционным британским менталитетом. Перед ним открылось новое, захватывающее знакомство с во всем мире признанной, старой доброй Англией, с её консервативностью, сдержанностью и особым чувством юмора. Остается лишь возжелать ему всяческой удачи, ибо руководство готовится к проверке с неослабной строгостью, и от его успешного прохождения зависит не только его репутация, но и, возможно, его дальнейшая профессиональная судьба.
>> Сезон 3
Роковые ошибки Тодда Маргарета / The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret
После полного погружения в три сезона этой новаторской телеистории, я не могу не выразить своё глубочайшее восхищение. Сериал – это филигранная ироническая сатира на устоявшиеся уклад жизни в корпоративной среде, на зачастую абсурдные методы управления и на хитросплетения взаимоотношений между коллегами. Особо ценной представляется виртуозная подача материала, где каждый персонаж, даже самый незначительный, является яркой карикатурой, до абсурдности преувеличенной, но при этом поразительно точной в своей реалистичности. Переводчик, кажется, уловил мельчайшие нюансы оригинальной шутки, добившись невероятной степени точности, что добавляет произведению особый шарм.
Получился поистине изысканный комедийный эликсир, где юмор сплетается с сарказмом, создавая неповторимую атмосферу. Безусловно, в сериале присутствует ненормативная лексика, однако, как мне кажется, она не является чем-то излишним или вульгарным, а скорее служит органичным дополнением, подчеркивающим нервозность и безысходность ситуаций, с которыми сталкиваются герои. Без неё, сериал просто потерял бы значительную часть своей аутентичности и резкости.
Интересно, что этот телепроект уже захватил внимание самого Тодда Маргарета, поглотив его в вихре корпоративной рутины. Порой, вырваться из паутины бизнес-зависимости оказывается практически невозможным. Я уверен, что этот опыт находит глубокий отклик у тех, кто трудился в крупных организациях и испытывал непреодолимое желание уйти, но был скован огромным объемом работы и нежеланием руководства отпускать ценного сотрудника. Изменение направления, когда ты уже вошёл в определённый курс, нередко требует колоссальных усилий и может быть сопряжено с неприятными последствиями. Часто, люди, увязнув в этой рутине, продолжают двигаться по накатанной, отчаянно пытаясь оправдать возложенные на них ожидания. В результате, на экране воссоздана с поразительной достоверностью картина жизни работника мегакорпорации.
Имея собственный опыт работы в сфере торговли, я отлично понимаю, насколько высока конкуренция и насколько жёстко оцениваются результаты твоей деятельности. Поэтому я могу с уверенностью утверждать, что этот сериал глубоко проник в мою душу и вызвал искреннее, необъяснимое восхищение. Если вы ищете способ приятно и с пользой провести время, я настоятельно рекомендую вам окунуться в этот блестящий комедийный проект, который подарит вам незабываемые впечатления и, возможно, заставит задуматься о вещах, которые вы раньше не замечали.
Рекомендуем к просмотру
