Описание
Рецензии

Сериал Новая семейка Аддамс 1 сезон / The New Addams Family 1 season
Актеры:
Гленн Таранто, Элли Харви, Броди Смит, Николь Фуджере, Майкл Робердс, Джон ДеСантис, Бетти Филлипс, Стивен Фокс, Пол Добсон, Дэвид Милреа
Режисер:
Эд Эндерс, Гари Харви, Джордж Эршбэймер
Жанр:
комедия, семейные, ужасы
Страна:
Канада
Вышел:
1998
Добавлено:
добавлен сезон полностью из 65
(03.06.2011)
Рейтинг:


Описать эту фамилию стандартными эпитетами – значит, упустить саму суть их феноменальности. Они обитают в величественном, почтенном особняке, хранящем дыхание веков, который служил пристанищем для многочисленных поколений семьи Аддамс. Потомки с нескрываемой гордостью чтят свои глубочайшие корни, уходящие в гущу истории, и бесценное родовое гнездо, которое передавалось из поколения в поколение.
Аддамсы – страстные почитатели таинственного, мистической ауры, неразрывно связанные с потусторонним. Их душа тяготеет к оккультным практикам и спиритическим сеансами, что делает Хэллоуин, без сомнения, самым драгоценным и значимым праздником в их календаре. Лишь в эту сказочную, завораживающую ночь, когда завеса между мирами истончается, духи предков Аддамс собираются под одной крышей, чтобы отметить торжество в своей уникальной, жутковатой и мрачноватой манере, в полном соответствии с их неповторимым фирменным стилем.
Праздничный стол ломится от изысканных кушаний, приготовленных руками любимой бабушки, истинной королевы кулинарного искусства. Несмотря на почтенный возраст, она не теряет бдительности на кухне, сохраняя неугасаемый кулинарный запал. Ее, без сомнения, небесно дарованные таланты позволяют ей с легкостью сотворять любые гастрономические шедевры, вне зависимости от их сложности и изощренности.
Хозяйка родового поместья, ослепительная Мартиша, вместе со своим очаровательным супругом Гомесом и их не по годам сообразительными отпрысками, радушно встречают даже самых обыкновенных посетителей, проникших в их родовые владения. С искренней симпатией они представляют им Фостера и Иттона, созерцая же их реакцию, заставляющую, без всякого сомнения, невольного наблюдателя лепетать несвязные фразы. Их непредсказуемость и эксцентричность – неотъемлемая часть семейного очарования, добавляющая нотку колорита в и без того необыкновенной атмосфере дома Аддамс.
>> Сезон 1
Новая семейка Аддамс / The New Addams Family
Сложно не испытывать растерянность, созерцая современную интерпретацию вселенной Аддамсов – сериал, претендующий на звание "Новой семейки Аддамс". Вопрос, который возникает сразу, терзает ум: не является ли это злая ирония? Потому что, при всей внешней новизне, каждая серия, как эхо, повторяет знакомые мотивы, ритмы и сюжетные повороты оригинального сериала, выведенного на экран в далёком 1968 году.
Безусловно, можно отметить прогресс в техническом плане: картина преобразилась, обретя сочные краски, а акустическое сопровождение вышло на качественно новый уровень, позволяя глубже погрузиться в звуковые ландшафты поместья Аддамсов. Однако, эти улучшения, к сожалению, не компенсируют ощутимые недостатки. Перевод, представляющий собой хаотичное переплетение русского и английского языков, порой лишает диалоги былой остроты и очарования. Игра актеров оставляет желать лучшего, демонстрируя скорее пародийное подражание, нежели глубокое проникновение в характеры легендарных персонажей. В результате, возникает ощущение, будто перед нами не новое воплощение семьи Аддамсов, а визуально обновленная, но концептуально устаревшая дань уважения, словно ремикс старого хита, оформленный для аудитории, страстно жаждущей ностальгии.
Это, в сущности, как оживление потрепанного временем артефакта, попытка взбодрить возрастную публику танцами, необходимыми для поддержания общего настроения. Но вместо искреннего удовольствия, чувствуется некоторая натянутость, лишенность первоначального вдохновения. Все персонажи – Гомес, Мортиша, Пагсли, Венздэй, оживленная Вещь-рука, невозмутимый Ларч-дворецкий, загадочный брат Влад, электризующий Фэстер и дряхлеющая Мама – остаются верными своим архетипичным ролям, не предлагая ничего принципиально нового. Единственным лучиком света в этой сумрачной попытке является эпизодическое появление Гомеса Аддамса из оригинальной версии, но это лишь подчеркивает разрыв между великолепием прошлого и некоторой беспомощностью современного подношения.
Несмотря на техническое усовершенствование, оригинальный сериал все еще восхищает своей атмосферой, подчеркнутой использованием черно-белой гаммы, которая позволяет более тонко передать мрачноватый и непривычный для повседневной жизни колорит поместья. И, к сожалению, в современной версии юмор потерял свою изюминку из-за некачественного перевода, особенно для тех, кто не владеет английским языком. В идеале, пользователям было бы предложено смотреть оригинальную версию с субтитрами, вместо неуклюжего дубляжа.
В заключение, хочется отметить, что обе версии сериала заслуживают внимания и имеют право существовать, рассказывая одну и ту же историю с разной интонацией и по-разному воплощая неповторимый характер семейки Аддамсов. Выбор в конечном счете остается за зрителем, и каждый может самостоятельно оценить обе экранизации и выбрать то, что больше соответствует его вкусу. Приятного погружения в мир мрачного юмора и эксцентричных персонажей!
Последовавший за этим перерождением, Чарльз Дарлинг, подобно искуснейшему кукловоду, вернул на сцену культовое семейство Аддамсов, чей мрачный колорит уже блистал на экранах в разные эпохи – от буйных шестидесятых и лихорадочных семидесятых до ностальгических девяностых. Новая интерпретация, сохранив все узнаваемые черты и готические особенности, в целом не столь радикально отличается от предыдущих итераций этой эксцентричной династии. Однако, в этот раз, акценты сместились в сторону более свежих, актуальных и остроумных шуток, демонстрирующих динамичность комического жанра.
Особенно завораживают странности и причуды, оставшиеся неизменными в новом воплощении Аддамсов. Их увлечения, взгляды на жизнь, и способы взаимодействия с миром – порой напоминают безудержный поток фантазий человека, сошедшего с ума, выплеснутый на полотно реальности. Тем не менее, под маской мрачной пессимистичности и гротескного юмора, Аддамсы демонстрируют удивительную щедрость душевных качеств – искреннюю отзывчивость, готовность к общению и неподдельную заботу о близких. Именно этот парадоксальный сплав мрака и душевной теплоты наделяет их несомненным обаянием, пленяя зрителей самых разных возрастов и вкусов. В конечном итоге, этот сериал оказывается не просто развлекательным зрелищем, а удивительно милой, захватывающей и искрометной историей, способной дарить радость и вдохновлять на повторные просмотры.
Этот кинематографический феномен, бесспорно, обладает притягательной концепцией, способной пробудить любопытство даже самого искушенного зрителя. Я уверен, что на протяжении многих лет он станет фундаментом для формирования мировоззрения юного поколения, а его влияние будет ощущаться еще долгие годы. Созданные образы обладают невероятной оригинальностью и глубиной, они врезаются в память и заставляют сопереживать. Воздух, пропитанный неповторимой атмосферой, вызывает бурю эмоций и не оставляет никого равнодушным.
Несомненно, в нем присутствуют элементы, требующие определенной зрелости восприятия, поэтому я бы порекомендовал к просмотру с возраста примерно двенадцати лет. Однако, стоит отметить, что это не отягощает общее впечатление, а лишь добавляет ему реалистичности. Сериал лишен показной претенциозности и чрезмерного пафоса, всё выдержано в идеальном балансе.
На протяжении десяти лет я с огромным удовольствием возвращаюсь к просмотру этих эпизодов, особенно когда повседневная рутина утомляет и хочется уйти от обыденности. Особенное очарование придаёт тот факт, что серии зачастую автономны, не связаны строгой сюжетной линией, что позволяет погружаться в этот мир в любое удобное время и в компании, даже не знакомой с предыдущими эпизодами.
Я преклоняюсь перед талантом создателей этого потрясающего произведения, создавшего настоящий шедевр кинематографа. Если вы еще не знакомы с этим сериалом – не упустите возможность окунуться в его волшебный мир, ибо вы точно не пожалеете о потраченном времени!
Новейшая интерпретация клана Аддамс, безусловно, демонстрирует существенный разрыв с эстетикой и духом своего монохромного прародителя. Эта версия, очевидно, ориентирована на более широкую аудиторию, включая юных зрителей и подростков, и зачастую изобилует нарочито грубыми, не всегда искусно выстроенными шутками, которые не всегда способны вызвать искренний смех. Однако, несмотря на эти недостатки, сериал сохранил узнаваемую атмосферу и тщательно воссозданный антураж, характеризующие знаменитую семейку. Именно в моменты, когда повествование, обремененное плоскими гэгами и чрезмерной вульгарностью, начинает скатываться в безвкусицу, на помощь приходит либо загадочная Вещь, либо эксцентричный дядя Фестер, возвращая зрителя к истокам готического очарования.
Таким образом, подобно своему черно-белому предшественнику, этот сериал – предмет сугубо индивидуальных вкусов, предназначенный для другой, более молодой и легкомысленной аудитории. Он, вероятно, найдет отклик у тех, кто стремится заново пережить радостные моменты детства, ведь для многих именно это старое доброе телевидение стало неотъемлемой частью формирования их мировоззрения.
В конечном счете, судьба "Новой Семейки Аддамс" – в руках зрителей: некоторых она покорит своей беззаботной легкостью и современным юмором, в то время как других оставит совершенно безучастными, не способными проникнуться духом мрачной элегантности и специфического, ни на что не похожего, очарования.
Не стану ходить вокруг да около: повторение величия "Новой семейки Аддамс" кажется мне невозможным. Это произведение глубоко проникло в мою душу, сформировало мои представления о юморе и, в сущности, стало неотъемлемой частью моего взросления. Его неповторимый колорит, тонкий и остроумный юмор, переплетающийся с абсурдом и сатирой, не имеют аналогов. Изящно прописанные, эксцентричные персонажи, каждый со своей причудливой харизмой, воплощают собой истинный художественный шарм.
Я убеждена, что аудитория, способная оценить тонкость и гениальность этого сериала, найдет его актуальность вне зависимости от времени. Эта эксцентричная и загадочная династия, без сомнения, и впредь будет вызывать искреннее восхищение и дарить зрителю неповторимые эмоции, оставаясь маяком необычного и неповторимого в мире развлечений. Ее влияние будет ощущаться на протяжении многих поколений, словно эхо из другого, более мрачного, но при этом невероятно обаятельного мира.
Рекомендуем к просмотру