fictionFLOW
- Стандартный
- Субтитры
Описание
Рецензии
Сериал Отдел по расследованию серийных убийств / H.I.T.
Homicide Investigation Team
Актеры:
Ко Хён-джон,Ха Джон-у,Юн Джи-мин,Чхве Иль-хва,Ма Дон-сок,Чон Ын-у,Ким Джон-тхэ,Ли Ён-ха,Сон Хён-джу,Чо Гён-хван
Режисер:
Ю Чхоль-ён,Ким Ён-мин
Жанр:
детективы, драмы, криминальные
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2007
Добавлено:
1-20 серия (Колобок) из ??
(20.04.2024)
Рейтинг:
6.77
6.80
История разворачивается в тени трагических событий, отбросивших свои тени на прошлое почти пятнадцать лет назад. Мы погружаемся в мир, омраченный горем, и становимся невольными свидетелями безжалостной гибели человека, близкого сердцу Чха Су Гён. Её душевная травма оказалась глубже, чем у любого другого, присутствовавшего на этом ужасающем зрелище. Молодая девушка, застывшая в оцепенении, стала молчаливым свидетелем того, как её дорогой человек, бесстрашный и отважный, бросился наперерез безжалостному серийному убийце. Храбрый порыв обернулся трагедией, когда негодяй, словно дьявольская тень, пресёк его попытку.
С той роковой минуты в её сердце зародилась неугасимая клятва – во имя справедливости, вопреки всему, она посвятит свою жизнь борьбе с преступностью. Чха Су Гён превратилась в настоящую преграду для тех, кто творит зло, в зловещий кошмар для сомнительных личностей, скрывающихся в тени. Годы, полные опасностей и лишений, стали для неё суровым университетом, где она постигла жестокость мира и отточила свои навыки. В череде противостояний с закоренелыми негодяями и подлецами, каждая победа не только укрепляла её веру в правосудие, но и способствовала её восхождению по служебной лестнице. За внешней хрупкостью и, казалось бы, невинностью скрывается нечто большее, чем может показаться на первый взгляд – сложный характер, закалённый в горниле пережитых испытаний, и безграничное стремление к искоренению зла.
Искренне приветствую всех любителей восточного кинематографа! Хочу выразить безмерную признательность администрации ресурса за добавление профессиональной озвучки к этой замечательной дораме.
Я давно взирала на этот сериал, осознавая его потенциал, однако отсутствие качественной локализации препятствовало моему просмотру. Мое оживление от того, что я наконец-то дождалась этого момента, трудно передать словами. И я с трепетом надеюсь, что в ближайшем будущем появится озвучка к дораме «Под кожей» (2020) - ее я также мечтаю увидеть.
Что касается голоса диктора, так называемого "Колобка", - да, поначалу он может вызывать легкое раздражение, но это ощущение быстро проходит, и вы погружаетесь в захватывающий мир сериала, не в силах оторваться.
Особую радость доставляет то, как безупречно подобрана музыкальное сопровождение. Мне жаль, что переводчики, казалось, не придали должного внимания старым версиям, в то время как современные дорамы зачастую не вызывают такого же энтузиазма.
Безусловно, музыкальное оформление - это настоящая жемчужина. Не вызывает ни малейшего дискомфорта ни затянутость, ни повторы, ведь они растворяются в волшебной симфонии. С замиранием сердца я просмотрела почти все двадцать эпизов, каждый длительностью около часа, полностью погрузившись в атмосферу, восхищаясь актерской игрой и прелестью сюжета.
Ма Дон-сок предстает перед нами в юности, подтянутый и невероятно привлекательный! Все актеры не просто исполняли роли, они буквально вселяли жизнь в своих персонажей, проявляя истинное мастерство!
Безусловно, не каждому этот сериал придется по вкусу - это абсолютно понятно, ведь он несет на себе печать эпохи, отдает некоторой наивностью. Однако, сюжетные переплетения и детективная линия захватывают дух. Я убеждена, что дорамы тех лет значительно превосходят современные, некоторые из которых просто невыносимо смотреть.
В связи с этим, обращаюсь к администрации ресурса с настоятельной просьбой: по возможности, уделяйте больше внимания классическим дорамам и их локализациям. Это бесценное наследие восточной культуры, которое необходимо сохранять и дарить нам.
Рекомендую всем ценителям прекрасного! Желаю приятного и увлекательного просмотра!
Рекомендуем к просмотру
