Описание
Рецензии

Сериал Идеальный парень (2019) / Jeoldae Geui
My Absolute Boyfriend Introduction
Актеры:
Чжин Гу Ё, Мин А Пан, Чжон Хён Хон, Со Ён Хон, Сон Вон Чхве, Чон Хван Гон, Хён Сан Квон, Чон Вон Чха, До Хун Ким, Сок Чхон Хон, Чжэ Сук Ха, Чжу Вон Чхве, Джон Мин Го
Режисер:
Чон Хва Чон
Жанр:
драмы, комедия, мелодрамы
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2019
Добавлено:
35-36 серия из 36
(14.07.2019)
Рейтинг:


В самом сердце мегаполиса, где неоновые огни соперничают с миллионами грёз, разворачивается трогательная повесть о Да Да, юной визажистке, чья ловкость в искусстве преображения лиц контрастирует с её внутренним смятением. На первый взгляд, карьера складывается блестяще – кисти и палитра дарят ей возможность воплощать самые смелые фантазии. Но за этой внешней успешностью скрывается горькое разочарование, порождённое неудавшейся личной жизнью, что терзает её душу.
Однако судьба, словно капризный режиссер, готовила для Да Да совершенно неожиданный и завораживающий поворот. В её жизнь ворвался Ма Ван Джун, настоящая сенсация поп-сцены, обладающий неисчерпаемым обаянием и невероятной харизмой. Он – эталон молодого и успешного артиста, вокруг которого кружится вереница поклонниц, мечтающих о взаимности.
Но сердце Да Да не единственное, что стремится покорить этот блистательный кумир. На горизонте появляется не менее очаровательный, но и, без сомнения, более экзотический соперник – Зиро Найн, робот, созданный по образу и подобию Ён Гу, юноши, чьей красотой и обаянием Да Да совершенно покорена. Он воплощает в себе идеал – совершенство в каждой линии, безошибочные манеры, и, кажется, создан, чтобы безоговорочно завоевать её расположение.
И в этой ошеломляющей любовной триллере не обошлось без фигуры таинственного создателя – Го Чжи Сока, гениального руководителя лаборатории, где рождаются высокотехнологичные и интеллектуальные андроиды. Однако его замыслы простираются далеко за пределы романтических увлечений Да Да. Зиро Найн был разработан не для того, чтобы стать возлюбленным юной визажистки, а для защиты Дианы, наследницы колоссального состояния, чьё сердце запечатано болью и недоверием после трагической утраты близких. Лишь робот, полностью подчиняющийся её воле, может стать её надежной опорой в этом беспощадном мире.
Так начинается игра, в которой любовь и технологии переплетаются в причудливом танце, где ставки высоки, а исход совершенно непредсказуем. Да Да предстоит сделать выбор между настоящими и искусственно создаваемыми чувствами, а Диана – довериться созданию, которое, возможно, способно заменить ей потерянное человеческое тепло.
В мире азиатского кинематографа уже давно в ходу переосмысление популярных сюжетов, и на этот раз корейские мастера подарили зрителю собственную интерпретацию знаменитой японской дорамы "Идеальный парень". В центре повествования — захватывающая история о высокотехнологичном андроиде, чье создание было задумано как воплощение идеального спутника для молодой особы. Однако, замыслы создателей столкнулись с неожиданным развитием событий, и машина, предназначенная одной, оказалась в орбите внимания другой.
Первоначально я склонялся к мнению, что это будет несложная, развлекательная дорама, пригодная для одноразового просмотра. Но эта предвзятая оценка развеялась лишь к финалу, когда оставалось всего три эпизода. От непринужденной, светлой истории о зарождающихся чувствах между человеком и искусственным интеллектом произошел колоссальный, неожиданный сдвиг. Кто мог предположить, что в электронном сердце машины пробудятся зачатки человеческих чувств, что эта новообретенная эмоциональность станет непреодолимым барьером на пути к реализации первоначального замысла?
Повествование усложняется наличием любовного треугольника, добавляющего драматизма и напряжения. Наряду с главным героем, искусственным спутником, за сердце главной героини сражается популярнейший корейский актер, чья страсть и преданность соперничают с холодным рассудком робота. Эта дорама стала для меня настоящим калейдоскопом эмоций, от светлой радости до горького сожаления. Поэтому я с уверенностью рекомендую ее к просмотру всем, кто ценит захватывающие сюжеты, глубокие переживания и необычные любовные истории.
Первые впечатления оказались весьма благоприятными – дорама обладает очарованием и лёгкостью. Однако, на начальном этапе, лично меня, не могла не смущать склонность главной героини к излишней тревожности. По моему восприятию, её панические реакции на трагические обстоятельства, казалось, затягивались неестественно долго, и не лишённые некоторой грубости выпады порой вызывали недоумение. Безусловно, сочувствие ей отчасти присуще, особенно после душераздирающей сцены награждения, но, к сожалению, героиня склонна проецировать свои душевные муки на окружающих, превращая, по сути, в объект своевольной расправы, даже в безобидного робота, словно игрушку, предназначенную для развлечения капризов. Эта тенденция породила весьма ощутимую антипатию.
В то же время, не могу не отметить превосходное воплощение образа антагонистки – персонажа, безусловно, отличающегося нестабильностью психики. Актриса, исполнившая эту роль, продемонстрировала поистине выдающуюся игру, привнося в образ глубину и сложность, заставляющие задуматься.
В целом, дорама не лишена достоинств: персонажи обладают привлекательностью, а сюжет, отходя от стандартных клише, предлагает нетривиальное повествование, что немало важно для корейского кинематографа. Однако, я полагаю, что она не сможет покорить всех зрителей – это, скорее, проект для ценителей специфического вкуса. Мои предпочтения склоняются к дорамам, обладающим лёгкостью и остроумием, подобно "Что случилось с секретарём Ким?". Эта же, пожалуй, ближе к атмосфере и сюжетным поворотам "Я не робот", что, само по себе, является довольно неплохим показателем.
Этот многосерийный проект – поистине ода человечности, способная увлечь зрителя любого поколения. Он пронизан необъяснимым оптимизмом и несет в себе глубокую, многогранную философию, заставляющую переосмысливать базовые понятия о жизни. Наблюдать за актерами, за их проникновенной и выверенной игрой – истинное наслаждение, а оригинальная задумка автора вызывает неподдельный восторг.
В этом захватывающем повествовании переплетаются трогательные любовные линии, крепкая дружба, хитросплетения интриг, каждый из этих элементов представляет собой нечто ценное и поучительное. Смотря на разворачивающиеся события, невольно начинаешь размышлять о вечных вопросах, о моральном выборе, о природе взаимоотношений. Этот сериал, как ни странно, не стремится ассоциироваться ни с одной другой работой – он самодостаточен, он обладает своей уникальной аурой, цепляет за живое и остается в памяти.
Однако, к сожалению, существует одна существенная, досадная проблема, омрачающая общее впечатление – это, без сомнения, вопиющий перевод. Как такое могло произойти, как можно было так обесценить столь прекрасный замысел, исковеркав его вульгарными и неуместными выражениями? Речь совершенно не соответствует духу Кореи, не отражает тонкости их культуры общения, а скорее представляет собой грубую пародию. Это просто возмутительно! Кажется, что над этим переводом нужно рыдать.
Впрочем, даже такой откровенно отвратительный перевод не может полностью испортить восприятие самого сериала. Если возможно, лучше всего смотреть его с отключенным звуком, чтобы не испытывать подобного дискомфорта.
Оценка самой дорамы – безоговорочные десять баллов из десяти, а перевод, увы, заслуживает всего лишь единицу. Модераторам – искреннее признание и глубочайшая благодарность за предоставленную возможность насладиться этим произведением.
Восхищение дорамами, несомненно, охватывает многих, однако, к сожалению, финальная акция в этой конкретной истории оставила после себя привкус легкой депрессии, подобно надрывному эху в сердце. Прежде чем сформировать собственное заключение, я решила обратиться к первоисточнику – японской адаптации, о чём не жалею. Необходимо отметить, что японская версия, лишенная той буйной, экспрессивной палитры эмоций, свойственной корейскому кинематографу, демонстрирует куда более обстоятельное и логически выверенное завершение повествования.
В корейских дорамах я всегда находила особое очарование в непредсказуемости, в поворотах сюжета, бросающих вызов ожиданиям и заставляющих зрителя вновь и вновь переосмысливать происходящее. Однако, в данном случае, финал выбивается из привычного ритма, оставляя ощущение незавершенности. На мой взгляд, наиболее удачным моментом стало воспоминание главного героя, точка, где история могла бы завершиться с благодатью и гармонией. Оставив место для размышлений и догадок, но при этом даруя каждому персонажу заслуженное счастье.
Зато, наряду с общим впечатлением, не покидает чувство упущенных возможностей. По всей видимости, необходимо было довести до логического завершения сюжетную линию, связанную с персонажем, олицетворяющим богатство и, увы, недалекость. Недостаточно просто извиниться, требуются активные действия, осознанные усилия по возмещению причиненного вреда, частичное искупление содеянного. Это, как мне кажется, придало бы сюжету большей убедительности и глубины.
Тем не менее, это сугубо личное восприятие, сформированное моей собственной системой ценностей и ожиданий. Я уверена, что зрители, не столь требовательные к деталям и готовые к более непредсказуемым сюжетным поворотам, найдут эту дораму увлекательной и достойной просмотра. Возможно, именно нетипичный финал и станет поводом для бурных дискуссий и собственных интерпретаций.
Рекомендуем к просмотру