• Стандартный
  • Субтитры
Описание
Рецензии

Сериал Прости, я люблю тебя / Mianhada, saranghanda

I'm Sorry, I Love You
Актеры:
Дэвид Но, Со Чжи Соп, Им Су Чон, Чжон Кён Хо, Чжи-Ен Сео, Чхве Ё Чжин, Хе-Юн Ли, И-та Чжон, Ким Хе Ок, Щин Гу
Режисер:
Ли Хен Мин
Жанр:
мелодрамы, драмы
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2004
Добавлено:
сериал полностью (Субтитры) из 16 (26.01.2018)
Рейтинг:
8.00
8.20
Судьба уготовила Чха Му Хёку лишенный отчих стен путь, лишив его возможности расти в кругу крови и традиций. Он не был рожден под южным полушарием, но именно там, в Австралии, он обрел, а затем и потерял приют. Его усыновители, по завещанью судьбы, оказались не в состоянии нести бремя отцовской ответственности, и мальчик, не виноватый ни в чем, был предан воле улиц. Годы, проведенные на обочине жизни, оставили глубокий шрам в его душе. Последовавший за этим романтический крах стал лишь очередным ударом под дых. Возлюбленная, ослепленная блеском богатства и экзотическими перспективами, предпочла ему иностранца, чьи карманы ломились от золота. Оставшись один, он скатился на самое дно, вынужденный выживать хитростью и мелкими преступлениями, подобно бездомному животному, выпрашивающему милость у равнодушного мира. Непредвиденный катаклизм, стечение обстоятельств, вернули его на родину, в Корею, где он с трепетом и надеждой обнаружил поразительную реальность: его биологическая мать – женщина неимоверного достатка и всеобщего признания. Причина ее столь жестокого отказа от сына оказалась банальной – мимолетное каприз, эгоистичное решение, принятое под влиянием моды и общественного мнения. В сердце Кореи его встретил еще один сын, преуспевающий идолоподобный певец, купающийся в лучах славы и окруженный всеобъемлющей любовью. Волна горечи и ярости захлестнула душу Чха Му Хёка. Он чувствовал острую, разъедающую обиду на женщину, которая от него отказалась, на мир, который оказался столь безжалостен и лицемер. Ему казалось, что удушающая атмосфера этого блестящего, но фальшивого общества не для него, и единственным желанием стало бегство, возвращение туда, где когда-то он ощутил вкус надежды. Однако, судьба, словно проверяя его стойкость, предоставила ему встречу с Сон Ын Чхэ. Молодая, чуткая и отзывчивая девушка, одаренная добротой и состраданием, она была менеджером того самого капризного и требовательного корейского певца, брата Чха Му Хёка. Именно Сон Ын Чхэ, своим искренним участием и пониманием, открыла брошенному сыну о существовании таких качеств, как верность и преданность, доказывая, что даже в самом циничном мире еще остались люди, способные на настоящую человечность.
В моей кинематографической летописи, где каждая лента занимает особое место, долгое время незыблемым символом эмоциональной глубины и кинематографической мощи оставалась «Зимняя соната». Этот фильм покорил меня своей пронзительностью, казалось, что подобное произведение искусства найти повторения невозможно. Однако, со временем, моя видеотека обогатилась новым сокровищем – многосерийным корейским фильмом «Прости, я люблю тебя», который, без сомнения, заслуживает рядом с «Зимней сонатой» на полке моих любимых кинокартин. Этот сериал пронзил меня насквозь, заставив вновь пережить ту бурю чувств, которую я давно не испытывала перед экраном. Создатели этой мелодрамы продемонстрировали потрясающий вкус в кастинге; актеры подобраны с непревзойденной точностью, а их игра завораживает своей искренностью и самоотдачей. Вся канва повествования выплещена из реальной жизни, что создает иллюзию документальности, и я считаю это прямым следствием таланта актерского ансамбля. Ни один из персонажей не вызывал раздражения или неприязни, каждый был проработан до мельчайших деталей и вызывал сочувствие. Судьба главного героя – это каскад трагических событий, словно жестокая шутка рока. Он познал горечь предательства приемной семьи, выброшенной им на произвол судьбы, а расставание с возлюбленной, выбравшей материальный достаток, стало очередным ударом под дых. Возвращение в родную Корею обнажило чудовищную правду о его матери: она не только жива, но и купается в роскоши, в то время как он скитался по улицам. Жестокое отторжение, вызванное отсутствием материнской любви, стало причиной его страдания, заставив задуматься о мести за загубленную юность. В преддверии неминуемой кончины, он не страшится смерти, видя в ней избавление от страданий, лишений и разочарований. Однако, судьба, словно издеваясь, подкидывает ему новую надежду – любовь. Встреча с девушкой, работающей агентом у его знаменитого и избалованного брата, возрождает в нем веру в лучшее, позволяя увидеть мир в ином свете, обнаружить в себе не только ненависть и злобу, но и такие прекрасные качества, как верность, преданность и сострадание. Я сопереживала главному герою на протяжении всего сериала, испытывая глубокое сочувствие к его испытаниям. Его стремление к справедливости – это не проявление злодейской природы, а крик души обиженного человека, осознающего свою правоту. Он готов отказаться от мести, движимый благодарностью за моменты счастья, которые, казалось, уже были потеряны навсегда. Героиня также вызывает симпатию своей добротой, милостью и очарованием. Их совместная история любви – это невероятно трогательное и пронзительное зрелище. Финал оставляет горькое послевкусие, а атмосфера печали пронизывает всю историю, вызывая бурю слез и переживаний. Я выражаю глубокую признательность актерам за реалистичность и искренность, которые они передали. Диалоги, сцены и эмоции кажутся абсолютно подлинными. Несмотря на огромный успех многосерийного фильма в Корее, он, к сожалению, не получил широкого признания среди наших зрителей. Я искренне рекомендую этот сериал к просмотру – это не банальная мелодрама, способная вызвать слезы, а глубокая история, способная перевернуть душу и заставить задуматься о настоящих ценностях.
Внезапно освободившееся время, порождённое непредвиденными обстоятельствами на работе, подарило мне возможность погрузиться в уединение домашнего очага. Ребёнок находился под заботливой опекой бабушки, муж был отстранен от повседневной рутины командировкой, а хозяйственные хлопоты были успешно завершены. Отсутствовала всякая потребность в отдыхе, но сон не тянулся. И тогда возникло непреодолимое желание укрыться в уютном коконе дивана и раствориться в потоке визуальных образов, будь то кинематографическая лента или захватывающий сериал. Мой выбор пал на южнокорейскую мелодраму под трогательным названием «Прости, я люблю тебя». И этот день не был потрачен впустую – не только день, но и вечер, и даже часть ночи, ведь я оказалась не в силах оторваться от экрана, поглощая все шестнадцать эпизодов с невероятной скоростью. «Прости, я люблю тебя» – это дорама, и позволю себе пояснить: этот термин принято использовать для обозначения азиатских телевизионных сериалов, независимо от их географического происхождения, будь то Япония, Китай, Корея или Тайвань. Эта дорама оставила неизгладимый след в моей душе. Давно я не испытывала подобной глубокой эмоциональной вовлеченности, и признаюсь, большая часть просмотра сопровождалась неконтролируемым потоком слез. Корейцы мастерски владеют искусством создания напряжённой атмосферы, обилие драматизма просто ошеломляет. Похоже, они сознательно избегают попыток угодить массовой аудитории, склонной к лёгким, комедийным историям с безоблачным финалом. Здесь же нас ждёт печальный финал, и весь фильм пронизан оттенок скорби. Особенно рекомендую «Прости, я люблю тебя» тем, кто переживает сложные жизненные перипетии. Ведь случаются периоды, когда чувствуешь себя загнанным в безвыходную ловушку, потерянным в лабиринте сомнений, когда страх сковывает движения, а ощущение радости кажется навсегда утраченным, оставив лишь горький осадок проблем. Но это лишь иллюзия. Предложенная история служит неопровержимым доказательством обратного. Несмотря на меланхоличный финал, мелодрама вселяет надежду, подталкивает к решительным действиям, пробуждает желание жить полной жизнью, наполнить её новым содержанием и оперативно найти решения навалившихся трудностей. Ведь, как гласит мудрая пословица, «ну будет что вспомнить». Те испытания, которые кажутся нам сейчас разрушительными, со временем утеряют свою остроту, поблекнут и вызовут совершенно иные, менее интенсивные чувства, а в конечном итоге превратятся в воспоминания. Особенно запомнилась мне одна фраза: «Хуже всего – это отсутствие воспоминаний», и я с ней полностью солидарна. Актерская игра… безусловно, в ней можно обнаружить некоторые шероховатости, но я предпочла не обращать на них внимания, поскольку моя эмоциональная вовлеченность была слишком велика. Фильм выделяется на фоне других своими неповторимыми качествами, пользуется огромной популярностью в Корее, и я считаю, что этот успех вполне заслужен. Если вас не смущает деликатная тема и вы готовы отказаться от ожидания счастливого финала, то обязательно посмотрите сериал «Прости, я люблю тебя». Не забудьте приготовить платочек, он вам несомненно пригодится!
В эпоху, когда подлинность чувств кажется все более иллюзорной, томится глубокая потребность в вере – в вере в существование настоящей, неподдельной любви. Даже если эта вера находит отражение лишь на кинематографической сцене. Недавно я открыла для себя многосерийный фильм «Прости, я люблю тебя», и должна признаться, что изначально мой подход к нему был несколько скептичен. Предубеждения подсказали мне, что передо мной – клишированное, сентиментальное зрелище. Однако, к моему величайшему удивлению, картина захватила меня в плен своей эмоциональной глубиной и не отпустила. "Прости, я люблю тебя" – это не просто повествование о зарождении и развитии искренних чувств, соединивших две души. Фильм пронизан куда более значимой, терзающей темой – о горькой участи человека, оказавшегося на перепутье, отвергнутого миром, брошенного всеми. Он ощутил на себе предательство близких, лишился крова, средств к существованию, поддержки родных. Жизнь в приемной семье обернулась разочарованием, возлюбленная оставила его, а мрачный диагноз подсказал о скорой кончине. Внезапно обнаруживается, что его мать жива и здорова, ведет обеспеченную жизнь, окружена любовью и не испытывает острой необходимости вспоминать о сыне, от которого когда-то отказалась, причем отказ был далек от вызванного исключительно экономическими трудностями. Его охватывает желание возмездия, стремление наказать женщину, причинившую ему столь глубокую душевную травму. Но в этот переломный момент, словно луч света в кромешной тьме, в его жизнь входит человек с чистым, светлым сердцем. Именно тогда и разворачивается трогательная, пронзительная история любви, где любящие люди становятся друг для друга опорой, поддерживая друг друга обещаниями: "Мы будем вместе, в последующей жизни, вот моя клятва". Этот сериал по-настоящему увлекает, он далек от заезженных сюжетов, отличается безупречной режиссурой и великолепной актерской игрой. История, рассказанная на экране, глубоко проникает в самое сердце, оставляя после себя долгое послевкусие размышлений.
После просмотра этого сериала остается ощущение странной достоверности, что само по себе – феномен, нечасто встречающийся в современном кинематографе. В нем запечатлена трагедия человеческой души, когда искренность и доброта, дремлющие в глубинах личности, постепенно угасают под безжалостным прессом обстоятельств. Наблюдать за этой агонией со стороны – задача душераздирающая, вызывающая глубокое сочувствие и ощущение бессилия. С эпизода седьмого зрителю становится ясно: судьба главного героя предопределена, его ждет лишь череда разочарований и отсутствие подлинного счастья. Это поразительно напоминает реальность, где одни устремляются к вершинам успеха, в то время как другие обречены на скитания по безжалостным, истерзанным жизненными невзгодами низинам. Пожалуй, этот сериал не предназначен для широкой аудитории. Некоторым он покажется непонятным, кто-то не сможет оценить мастерство актеров, но, несмотря на это, он остается глубоко проникновенным и значимым произведением. Это сага об обреченности, о ситуациях, когда человек оказывается бессилен изменить предначертанный ход событий, ощущая свою полную зависимость от судьбы с первых и до последних мгновений существования. Меня покорила его сдержанность: отсутствие нарочитых преувеличений, драматического накала – все выстроено с доскональной точностью, словно отражая суровую правду повседневной жизни. История героини, не менее болезненна. До встречи с человеком, скитающимся по краю общества, ее жизнь протекала в оазисе невинности и беззаботности. Ее увлечение певцом – всего лишь наивный детский восторг, не имеющий ничего общего с истинным, глубоким чувством, к которому она еще не готова. Ей еще предстоит познать горечь потерь и разочарований, чтобы обрести зрелость. Именно отсутствие жизненного опыта и жестокости может стать ее погибелью. И все же, способность отдавать любовь тем, кто по-настоящему ценит это чувство, остается величайшим даром и самым прекрасным, что может предложить жизнь. Вот о чем этот сериал – о том, что даже в безвыходной тупизне, где нет возможности изменить ход событий, любовь остается маяком надежды. Тот, кто хотя бы раз испытывал прилив любви, безусловно, найдет отклик в этой душераздирающей истории.