Сериал Черная гадюка 1 сезон / The Black Adder 1 season

## Безудержное веселье и абсурд: очерк о «Черной гадюке» Признаться, «Черная гадюка» – это воплощение комического хаоса, нечто настолько авантюрное и лишенное всякой претензии на интеллектуальную глубину, что, парадоксальным образом, эта самодостаточность и становится источником неподдельного, заразительного смеха. Это мини-сериал, который пренебрегает традиционными повествовательными устоями, бросая вызов зрителю своим нарочитой нелепостью и абсурдистскими ситуациями. Его комедия, словно фонтан искр, вырывается из глубин нелогичности, подкрепляясь невозмутимыми лицами актеров, разрозненными фразами и общей атмосферой вседозволенности. «Черная гадюка» – это дар британского телевидения, плод усилий Би-би-си и гения комедийного актёра Роуэна Аткинсона, в котором собраны четыре сезона комических приключений и несколько самостоятельных фильмов. Изначально задуманный как совместное творение Ричарда Кёртиса и Роуэна Аткинсона, а впоследствии доработанный Кёртисом с Бенджамином Элтоном, сериал представляет собой причудливое сочетание исторических декораций и абсурдного юмора. В центре повествования – Эдмунд Блэккэдер, амбициозный и находчивый сын короля, безупречно воплощенный Роуэном Аткинсоном, и его верный, добродушный оруженосец Болдрик, чья преданность своему господину не знает границ. Вместе они бродит по лабиринтам исторических эпох, участвуя в комических переделках королевской жизни. Вполне закономерно, что в 2000 году сериал занял почетное 16-е место в списке «100 величайших британских телевизионных программ», составленном Британским институтом кинематографии. Не менее заметно и то, что в 2004 году в телевизионном опросе «Черная гадюка» заняла второе место в номинации «Лучшая британская комедия положений». Этот факт, однако, кажется несколько причудливым, если учитывать специфический юмор сериала, ориентированный на наиболее притязательные вкусы аудитории. Вообразите себе диалог, ставший ярким символом всего сериала: «– Как тебя зовут, приятель? – Меня зовут Болдрик, милорд. – Ладно, тогда я буду называть тебя... Болдрик. – А я Вас буду называть милорд, милорд.» Эти несколько строчек, кажущиеся на первый взгляд простые и невинные, на самом деле, заключают в себе квинтэссенцию сюжета. Сериал ориентирован на поклонников юмора, лишенного всякого подобия серьезности и моральных ценностей, несмотря на четкие рамки повествования и формальную принадлежность к жанру комедии положений. Сюжет разворачивается в вымышленном королевстве, где реальность искажается до гротеска. Король, страдающий неимоверным отсутствием здравого смысла, способен лишь бессмысленно повторять общие фразы на всеобщем пиру перед решающим сражением, не узнавая даже своих ближайших соратников. Подобное безумие доходит до такой степени, что даже сын короля не может опознать человека, сидящего рядом с ним за столом. Монологи и диалоги персонажей лишены всякой логики и моральной подоплеки, представляя собой поток бессвязных мыслей и спонтанных реакций. Они могут критиковать форму носа собеседника или рассуждать о соперничестве между королевствами с одинаковой, абсолютно нейтральной интонацией, что и является источником комического эффекта. В центре событий – Эдмунд, герцог Эдинбургский, его нерадивый сын Ричард IV и их верные слуги Болдрик и Перси. Отсутствуют эпические битвы, судьбоносные решения и захватывающие повороты сюжета. Вместо этого зрителям предстают лишь комические ситуации, порожденные всеобщим отупением главных героев. Проснувшись однажды утром, Эдмунд Блэккэдер охватило неожиданное желание – свергнуть своего отца с трона и занять его место. Это стремление преследовало его, словно тень, несмотря на то, что законным наследником являлся его старший брат. Ситуация усугублялась тем, что Ричард IV не мог даже правильно произнести имя своего младшего сына, называя его то Эдвардом, то Эвином, то Сигизмундом. Страдания Эдмунда, вызванные этой неразберихой, находили утешение лишь в материнском плече, которое, впрочем, не всегда могло его понять. Несмотря на обиды и месть, персонаж Роуэна Аткинсона сохраняет удивительную добродушность, что придает его выходкам особое очарование и вовлекает в происходящее и младшего сына Ричарда IV, и его верных слуг. Болдрик и Перси делятся своими советами, Эдмунд вносит свои коррективы, и в итоге получается невообразимый коктейль из абсурдных ситуаций и неудержимого смеха. Именно так создается каждая серия, а главным виновником всех происшествий становится Эдмунд Блэккэдер, создавший для себя псевдоним «Черная гадюка», чтобы выделиться из общей массы. Этот неожиданный образ, причудливая стрижка и броский псевдоним обернулись против него, лишив возможности совершить даже самый незначительный шаг, о нем узнал весь графство, а может быть, и вся Англия. «Черная гадюка» стала для Роуэна Аткинсона своего рода трамплином к всемирной известности, позволяющим ему перейти с комедийной радиопрограммы на телевидение и стать соавтором идеи о забавных приключениях королевского сына в декорациях Британии XV века, вдохновленных произведениями Шекспира. Успех сериала объясняется не только забавными ситуациями, но и яркими, запоминающимися персонажами. Судорожный, нерешительный Эдмунд, ставший прообразом знаменитого Мистера Бина; добродушный, но глуповатый Болдрик, преданный своему господину; верный Перси – все они воплотили собой уникальный комедийный ансамбль. Не менее колоритным оказался и Ричард IV, гениально воплощенный Брайаном Блессидом, способный обрушить на кого угодно поток язвительных замечаний. С каждым новым сезоном Эдмунд Блэккэдер становился все более проницательным, а его речь – все более язвительной, но это уже история последующих частей сериала. В данной же серии наиболее неуместными оказались коронные гримасы и гримасы Роуэна Аткинсона, изображавшего трусливого человека, постоянно находящегося на грани влияния тиранического отца, слабо понимающего суть своих действий. Получив премию BAFTA за свою роль, Роуэн Себастиан Аткинсон в своей амплуа коварно-юмористического плана, старался сместить с пути брата, а затем и короля, чтобы не поддаваться многочисленным указаниям. В заключение стоит отметить, что данный сериал ориентирован на массовую аудиторию, и, повторюсь, придется по вкусу лишь поклонникам американского юмора, лишенного всякого морального подтекста. 3 из 10