Сериал Убийство в Саксессвиле 3 сезон / Murder in Successville 3 season

В последнее время британский кинематограф, кажется, утратил прежнюю привлекательность. Не могу утверждать, что это касается всех проектов, однако ощущается заметный спад в качестве многих сериалов. Хочу поделиться своими переживаниями, возникшими после просмотра комедийной, как её окрестили, картины под названием "Убийство в Саксессвиле". Уже по названию, казалось, можно предугадать суть происходящего. Но ведь я искала легкую, развлекательную комедию, а здесь – убийство! Вот уже первая парадоксальность, бросающая вызов тем, кто столь смело назвал эту трагедию комедией. Долгое время я не могла понять, как гибель человека, чудовищное преступление, может служить объектом комического изображения. Это порождает целый ряд крайне тревожных размышлений. Более того, перевод этой картины вызывает просто непримиримое отторжение. Он настолько груб и неловко передан, что кажется некой пародийной, "гоблинской" интерпретацией оригинала, далекой от изящества и тонкости. Действие разворачивается в Сексессвилле, мире, где обитают весьма состоятельные люди, чья жизнь нередко сопровождается совершением неправомерных поступков. Стараясь избежать ответственности за свои деяния, они стремятся замять происшествие, скрыть его от правоохранительных органов и общественности. Однако полиция хорошо знакома с их хитроумными планами и тактикой. В связи с этим, для решения возникшей сложной ситуации, они обращаются к человеку неординарному, легендарному – Ди Ай Слиту. Этот человек тесно связан с обитателями Сексессвилла и знает их лучше, чем кто-либо другой, способен уловить малейшие изменения в их поведении. Он – настоящий ястреб, зорко наблюдающий за окружающими, чувствующий малейшие отклонения и, словно хищник, бросающийся на свою жертву. Ди Ай Слит – гроза преступного мира, живущий по строгим законам, порой напоминающий самого безумного из маньяков. Он – массивный мужчина с пышной бородой и усами, неизменно с сигаретой в зубах, облаченный в плащ, словно комиссар из старого фильма, создавая неповторимую атмосферу. Перед зрителем предстает мрачный, но в то же время завораживающий ночной город, освещенный мерцанием окон домов и рекламных щитов. В полицейском участке, за своим рабочим столом, рисует Ди Ай Слит. Смех вызывает ситуация, когда шеф приводит к детективу новичка – здоровяка Ричарда Осмона, высокого и крупного парня, отличающегося тихим, спокойным и, по всей видимости, весьма мягким характером. Отношение шефа к Ди Ай Слиту кажется неоднозначным. Возможно, это лишь моё впечатление, но шеф сделал замечание, что огромное количество преступников в их районе – результат деятельности Ди Ай Слита. Неужели он не так уж и внушителен, как представал в начале сериала? Главный герой, Ди Ай Смит, представляется невыносимо грубым и недалеким человеком. Он кричит на своего нового сотрудника, напарника Ричарда Осмона, не обращая внимания на его спокойствие. Ди Ай Смит – настоящий психопат, иного слова здесь просто не подобрать. Он постоянно недоволен, выплескивая негатив на окружающих. Создается впечатление, что он пережил тяжелое потрясение и сейчас находится в состоянии глубокой депрессии. В его голове постоянно роятся безумные идеи, как заставить преступников покаяться и отказаться от злодеяний. Его также терзает мысль о сирене, установленной на крыше полицейских машин. Ди Ай Слит убежден, что копы совершенно не боятся этого звукового сигнала, воспринимая его лишь как забавную иллюминацию. Ему срочно необходимо найти способ изменить ситуацию. Подобная идея кажется нелепой и абсурдной. Кто допустил создание подобного чудовища? Этот сериал – полнейшая бессмыслица, с несусветным перебором в юморе. Самое главное - я до сих пор не могу понять, где же здесь должен быть смех? Юмор наших соседей вызывает неприятие и разочарование. Я не стану рекомендовать этот сериал, он не принес мне ни капли удовольствия, это не комедия.

Прежде чем погрузиться в этот виртуозный аттракцион, необходимо внести ясность, разъяснить некоторые особенности его восприятия. Судя по ряду не слишком удачных отзывов, зрители упустили из виду ключевой момент, не уловили, что перед ними не рядовой телесериал. Это, скорее, новаторская, постановочная игровая форма развлекательного телешоу, созданная на студии BBC. Если пытаться провести параллели с российским телевидением, то наиболее близкий аналог – это передача «Спасибо, что пришел», и то, если рассматривать лишь ее заключительный этап, когда участнику предстоит ориентироваться в сложной ситуации, взаимодействуя с актерами, следуя заданному сценарию. Однако здесь концепция значительно усложнена и приобрела совершенно иное измерение. В каждом эпизоде приглашенная знаменитость оказывается в тщательно продуманной декорации, где ее ждет взаимодействие с профессиональными актерами. Актеры, обладая знаниями сценария, аккуратно подталкивают гостя к решению конкретной детективной задачи: выявить убийцу из числа трех подозреваемых. В свою очередь, их главная миссия – вызвать искренний и безудержный смех, наблюдая за отчаянными, порой комичными попытками звезды разобраться в происходящем. Именно поэтому на протяжении всего шоу можно услышать спонтанные, вырванные из контекста реплики, смех, не подчиняющийся строгим рамкам образа. Нередко звезд и актеров захлестывает волна безудержного веселья, выбивая их из роли. Использование имен реальных знаменитостей — один из элементов этой хитроумной интриги, добавляющий перчинки в общую картину. Заведует этим увлекательным действом, выступая в роли ведущего и главного детектива, Томас Дэвис. Интересно отметить, что существует менее затратная американская интерпретация этой уникальной формулы – телешоу «В городе убийств/Murderville», которое также исследует грани импровизационного детектива.